sábado, 4 de fevereiro de 2012

 

Reigi to Saho             


"Reigi to Saho" é o estudo da etiqueta dentro do Bugei. Trata-se de uma matéria da maior importância, pois o Bugei é um meio "militar", que exige do aluno disciplina, respeito e caráter. Tais virtudes são condições sine qua non para o indivíduo que decide seguir esse caminho.

A maior de todas as etiquetas inicia-se no interior de cada pessoa, e é o respeito (sonkei). Toda questão disciplinar e de etiqueta começa com essa palavra. O respeito é o princípio de toda a conduta digna de uma pessoa do Bugei. Assim, para entender os pensamentos e valores do Bugei, é necessário antes ter dentro de si o respeito verdadeiro por tudo e todos, inclusive por si mesmo (kukimo sonkei).

Existem dois tipos de etiqueta – a pessoal e a formal.

A etiqueta pessoal diz respeito à sua forma de conduta, de pensamento e a seus valores morais. É a etiqueta construída pela pessoa, dentro da sua forma de ser. A etiqueta formal, por sua vez, engloba todo o estudo de normas de conduta social, que devem ser aprendidas e decoradas, para tornar a pessoa apta a estar em qualquer ambiente social, tendo como normas desde a maneira de conduzir uma conversa com alguém à maneira de se vestir.

Embora haja diferenças culturais entre as regras de etiqueta praticadas no Ocidente e no Oriente, certas atitudes são universalmente bem quistas, como os cumprimentos, os pedidos de licença e os agradecimentos. Entretanto, no meio do Bugei, há uma série de sutilezas nos gestos, palavras e atitudes que indicam se a pessoa está agindo segundo a etiqueta, ou não. 

Alguns exemplos ilustram as diferenças entre a etiqueta ocidental e a do Bugei. Um exemplo é o pedido de desculpas. No Ocidente, quando se comete algum deslize com alguém, naturalmente pede-se desculpas à pessoa. No Bugei, não. Os mestres do Bugei não aceitam desculpas, pois acreditam que as pessoas que necessitam dar muitas explicações não são dignas de sua confiança. Seguindo esta linha de raciocínio, dentro do pensamento japonês esta pessoa um dia poderá vir a traí-la.  

Justificar os próprios erros é o maior erro dentro do Bugei. A melhor conduta jamais será dar explicações, pois o silêncio não comete erros, nem os amplia. O reconhecimento e aceitação de um erro é uma atitude nobre do ser humano. 

Uma outra questão é quanto a realizar tarefas que não lhes são atribuídas. Pela ótica do Bugei, isso representa uma grande vergonha para aquele que não executou sua tarefa. Cumprir a obrigação do outro muitas vezes é crime passível de morte (através de um combate, ou até mesmo a realização do ritual de seppuku).

Diante dessas diferenças em relação à cultura ocidental, é natural que o aluno iniciante cometa gafes a todo instante, pela falta de conhecimento. Porém, uma vez corrigido pelos mais graduados, ele deve se esforçar para não errar novamente. Do contrário, demonstrará displicência, o que é ainda mais grave. 

Porém, o aluno trilhará um caminho verdadeiro se tiver em seu interior os seguintes atributos: humildade, responsabilidade, educação, respeito e disciplina interior. 


  Topo da Página Voltar Home 

 

As informações contidas neste web site são de uso exclusivo da Sociedade Brasileira de Bugei Ltda. O uso indiscriminado de textos, ensaios, artigos ou imagens com a marca d'água sem prévia autorização dos autores é proibido, sob pena previstas pelas leis de copyright.

2012 © Sociedade Brasileira de Bugei - Todos os direitos reservados - All rights reserved
bugei@bugei.com.br  [Contato - Contact Us]

SOBRE A SBB

 
Quem somos
Currículos
Atuação e Projetos
Corpo Jurídico e Executivo
CNKB
Escolas
Contato
Galeria

SOBRE O BUGEI

 

Origens e Definição

Kaze no Ryu Bugei

Bugei no Brasil

Ogawa Ryu ou Kaze no Ryu?

Disciplinas Físicas

Disciplinas Mentais

Grandes Nomes do Koryu

Japonês 

Textos do Shidoshi Jordan Augusto 

Shodo - caligafia japonesa de Shidoshi Jordan

artigos disponíveis






 

 

Artigos Específicos sobre Koryu

Clique Aqui

 

MAIS...

Cultura e Tradição Artigos

International Encounter 2011

Seção de Sumi-e

Cursos e Seminários Courses and Seminary

Textos, Contos e Crônicas

Cultura e Tradição Japonesas

Documentos Tradicionais

Makimono - Confira Aqui!

Livros, Vídeos e Outros Produtos

Hall of Fame de 2007 a 2011

CD Jordan Augusto y Pedro Lucena

Bugei na Revista Budo International